Skype magyarul Ubuntu 14.04-re

A Skype Skype-ot az Ubuntu „Canonical partnerek” tárolójából is telepíthetjük és a Skype hivatalos webhelyéről letöltött telepítőcsomagból is. A Canonical partnerek tárolóból telepített csomagot frissíti a Frissítéskezelő, a Skype webhelyéről letöltöttet nem. A Skype webhelyén viszont valamivel hamarabb jelennek meg az újabb kiadások, mint a Partnerek tárolóban.

Tartalom

A Skype telepítése a Canonical partnerek tárolóból

Ahhoz, hogy a Skype-ot telepíthessük, előbb engedélyeznünk kell a Canonical partnerek tárolót, majd frissítenünk kell a telepíthető csomagoknak a Canonical partnerek tároló csomagjaival bővült listáját.

1. A Canonical partnerek tároló engedélyezése

Indítsuk el a Szoftver és frissítéseket:

Szoftver és frissítések

Az Egyéb szoftver fülben engedélyezzük a „Canonical partnerek” és a „Canonical partnerek (Forráskód)” tárolót:

Canonical partnerek

Zárjuk be a Szoftver és frissítéseket.

2. A csomaglista frissítése

Indítsuk el a Frissítéskezelőt:

Frissítéskezelő indítása

Várjuk meg, míg befejezi a frissítések keresését, majd zárjuk be.

3. A Skype telepítése

Indítsuk el az Ubuntu szoftverközpontot:

Ubuntu szoftverközpont indítása

A szoftverközpont nagyítóikon keresőjébe gépeljük be, hogy skype, jelöljük ki a találatot, és kattintsunk a Telepítésre:

Skype telepítése

[Tartalom]

Terminálban

Haladók Terminál Terminálban is engedélyezhetik a Canonical partnerek tárolót, frissíthetik a csomaglistát, és telepíthetik a Skype-ot.

A tárolót úgy engedélyezhetjük, hogy az /etc/apt/sources.list fájlban töröljük a kettőskereszteket ennek a két sornak az elejéről:

# deb http://archive.canonical.com/ubuntu trusty partner
# deb-src http://archive.canonical.com/ubuntu trusty partner

Ezt megtehetjük a nano szövegszerkesztővel is, de az alábbi paranccsal gyorsabb:

sudo sed -i '/partner/ s/^# *deb/deb/g' /etc/apt/sources.list

Mármint innen kimásolva és a Terminálba beillesztve gyorsabb, betűnként begépelve már nem annyira az. A Terminálba jobb gombos menüvel vagy Shift+Ctrl+V-vel illeszthetjük be a kimásolt szöveget.

Frissítsük a csomaglistát:

sudo apt-get update

Telepítsük a Skype-ot:

sudo apt-get install skype

[Tartalom]

Telepítés a Skype webhelyéről letöltött csomagból

Ha a Canonical partnerek tárolóban még nincs meg a legfrissebb kiadás (most épp megvan), akkor telepíthetjük a Skype-ot a Skype hivatalos webhelyéről letöltött csomaggal is. Az Ubuntu 14.04-hez az Ubuntu 12.04 (multiarch) csomagot töltsük le:

Disztribúció kiválasztása

A telepítést a Firefox letöltéslistájából és a Nautilus Letöltések mappájából is elindíthatjuk:

Firefox

Nautilus

64 bites rendszer esetén a Skype mellé telepíteni kell még a sni-qt:i386 csomagot is, különben nem fog a Skype ikonja megjelenni a tálcán. Indítsuk el a Terminál Terminált, és gépeljük be az alábbi két parancsot:

sudo apt-get update
sudo apt-get install sni-qt:i386

A sudo kérni fogja a jelszavunkat. Gépeljük be (nem fog látszani, de ez így jó), majd nyomjuk le az Entert.

[Tartalom]

Magyar menü letöltése és telepítése

  1. Úr Balázs blogjáról töltsük le a legújabb nyelvi csomagot.

  2. Indítsuk el a Terminál Terminált, és másoljuk be az alábbi két parancsot:

    cd Letöltések
    sudo tar -C /usr/share/skype/lang -xzf skype_hu_*.tar.gz

    A sudo parancs kérni fogja a jelszavunkat. Gépeljük be (nem fog látszani, de ez így jó), majd nyomjuk le az Entert.

  3. Indítsuk újra a Skype-ot.

[Tartalom]

A Skype automatikus indítása

Indítsuk el az Indítópult beállításait:

Indítópult indítása

Az Indítópult beállításaiban kattintsunk a Hozzáadásra. Az Elindítandó program hozzáadásában a Név mezőbe írjuk be, hogy Skype, a Parancs mezőbe, hogy skype (kisbetűvel), a Megjegyzésbe pedig, amit akarunk, majd kattintsunk a hozzáadásra:

Skype hozzáadása

A Skype-ot pár másodperc késéssel is indíthatjuk. Ennek az az előnye, hogy így hamarabb betöltődik az Ubuntu-asztal. Ha pl. 5 másodperc késéssel akarjuk indítani a Skype-ot, akkor ezt írjuk a Parancs mezőbe:

sh -c "sleep 5 && skype"

[Tartalom]

A partnerlistás ablak előhozása

Ha ikonméretben indítottuk a Skype-ot, úgy tudjuk a partnerlistát előhívni, hogy rákattintunk a rendszertálcán levő Skype-ikonra, és kiválasztjuk az Aktiválást:

Skype aktiválása

[Tartalom]

A csengetés hangosítása/halkítása

Kattintsunk az óra melletti hangszóróikonra, és válasszuk a Hangbeállításokat:

Hangbeállítások

A Hangeffektusok fülben állítsuk be a csúszkával a Riasztás hangerejét:

Riasztás hangereje

[Tartalom]

Reklámok

Skype magyarul Ubuntu 12.04-re

Frissítve a Skype 4.3-as kiadásához

A Skype Skype-ot az Ubuntu „Canonical partnerek” tárolójából is telepíthetjük és a Skype hivatalos webhelyéről letöltött telepítőcsomagból is. A Canonical partnerek tárolóból telepített csomagot frissíti a Frissítéskezelő, a Skype webhelyéről letöltöttet nem. A Skype webhelyén viszont valamivel hamarabb jelennek meg az újabb kiadások, mint a Partnerek tárolóban.

Tartalom

A Skype telepítése a Canonical partnerek tárolóból

Ahhoz, hogy a Skype-ot telepíthessük, előbb engedélyeznünk kell a Canonical partnerek tárolót, majd frissítenünk kell a telepíthető csomagoknak a Canonical partnerek tároló csomagjaival bővült listáját.

1. A Canonical partnerek tároló engedélyezése

Az Alt+F2 billentyűkombinációval váltsuk át a Dash-ikon Dasht „Parancs futtatása” módba:

Alt+F2: Parancs futtatása

Egyes laptopokon (pl. Lenovókon) az Fn billentyűt is lenyomva kell közben tartani: Fn+Alt+F2.

Kezdjük el gépelni, hogy software-properties-gtk, és kattintsunk a software-properties-gtk találatra:

Szoftverforrások

A Szoftverforrások Egyéb szoftver fülében engedélyezzük a „Canonical partnerek” és a „Canonical partnerek (Forráskód)” tárolót:

Canonical partnerek

Zárjuk be a Szoftverforrásokat.

2. A csomaglista frissítése

Ehhez már nem kell az Alt+F2. Csak kattintsunk a Dash-ikon Dash-ikonra, kezdjük el gépelni, hogy frissítéskezelő, és kattintsunk a Frissítéskezelő találatra:

Frissítéskezelő indítása

Az Ellenőrzés gombra kattintva frissítsük a Canonical partnerek csomagjaival kibővült csomaglistát:

Frissítéskezelő

A gyorsítótár frissítése után zárjuk be a Frissítéskezelőt.

3. A Skype telepítése

Indítsuk el az Ubuntu szoftverközpontot:

Ubuntu szoftverközpont indítása

A szoftverközpont nagyítóikon keresőjébe gépeljük be, hogy skype, jelöljük ki a találatot, és kattintsunk a Telepítésre:

Skype telepítése

[Tartalom]

Telepítés Synaptickal

Ha telepítve van a gépünkre a Synaptic-ikon Synaptic csomagkezelő, azzal úgy tudjuk mindezt a tárolók hozzáadásától a Skype telepítéséig végigcsinálni, hogy közben ki sem kell lépnünk belőle. Először a Beállítások > Tárolók menüben engedélyezzük a Canonical partnereket, aztán zárjuk be a Szoftverforrásokat, kattintsunk a Frissítésre, a keresőbe írjuk be, hogy skype, a találatok között jobb gombbal kattintsunk a skype-ra, ballal pedig arra, hogy Kijelölés telepítésre, végül az „Alkalmaz”-ra kattintva indítsuk el a telepítést:

Synaptic

[Tartalom]

Telepítés a Skype webhelyéről letöltött csomagból

Ha a Canonical partnerek tárolóban még nincs meg a legfrissebb kiadás (most épp megvan), akkor telepíthetjük a Skype-ot a Skype hivatalos webhelyéről letöltött csomaggal is. Az Ubuntu 12.04-hez az Ubuntu 12.04 (multiarch) csomagot töltsük le:

Disztribúció kiválasztása

A telepítést a Firefox letöltéslistájából és a Nautilus Letöltések mappájából is elindíthatjuk:

Firefox

Nautilus

64 bites rendszer esetén a Skype mellé telepíteni kell még a sni-qt:i386 csomagot is, különben nem fog a Skype ikonja megjelenni a tálcán. Indítsuk el a Terminál Terminált, és gépeljük be az alábbi két parancsot:

sudo apt-get update
sudo apt-get install sni-qt:i386

A sudo kérni fogja a jelszavunkat. Gépeljük be (nem fog látszani, de ez így jó), majd nyomjuk le az Entert.

[Tartalom]

Magyar menü letöltése és telepítése

  1. Úr Balázs blogjáról töltsük le a legújabb nyelvi csomagot.

  2. Indítsuk el a Terminál Terminált, és másoljuk be az alábbi két parancsot:

    cd Letöltések
    sudo tar -C /usr/share/skype/lang -xzf skype_hu_*.tar.gz

    A sudo parancs kérni fogja a jelszavunkat. Gépeljük be (nem fog látszani, de ez így jó), majd nyomjuk le az Entert.

  3. Indítsuk újra a Skype-ot.

[Tartalom]

A Skype automatikus indítása

A munkamenet menü munkamenet menüben kattintsunk az Indítópultra:

Munkamenet menü

Az Indítópult beállításaiban kattintsunk a Hozzáadásra. Az Elindítandó program hozzáadásában a Név mezőbe írjuk be, hogy Skype, a Parancs mezőbe, hogy skype (kisbetűvel), a Megjegyzésbe pedig, amit akarunk, majd kattintsunk a hozzáadásra:

Skype hozzáadása

A Skype-ot pár másodperc késéssel is indíthatjuk. Ennek az az előnye, hogy így hamarabb betöltődik az Ubuntu-asztal. Ha pl. 5 másodperc késéssel akarjuk indítani a Skype-ot, akkor ezt írjuk a Parancs mezőbe:

sh -c "sleep 5 && skype"

[Tartalom]

A partnerlistás ablak előhozása

Ha ikonméretben indítottuk a Skype-ot, úgy tudjuk a partnerlistát előhívni, hogy rákattintunk a rendszertálcán levő Skype-ikonra, és kiválasztjuk az Aktiválást:

Skype aktiválása

[Tartalom]

A csengetés hangosítása/halkítása

Kattintsunk az óra melletti hangszóróikonra, és válasszuk a Hangbeállításokat:

Hangbeállítások

A Hangeffektusok fülben állítsuk be a csúszkával a Riasztás hangerejét:

Riasztás hangereje

[Tartalom]